13 Aralık 2008 Cumartesi

''İSPANYA DENEYİMİ: AB YOLUNDA TÜRKİYE'YE İLHAM KAYNAĞI'' BAŞLIKLI ÇALIŞMA YAYINLANDI



Açık Toplum Enstitüsü, "İspanya Deneyimi: AB Yolunda Türkiye'ye İlham Kaynağı" başlıklı bir çalışma yayınladı. William Chislet'in hazırladığı çalışma ile ilgili olarak Enstitü direktörü Hakan Altınay, İspanya'nın Avrupa Birliği'ne katılım deneyiminin iki ülke arasındaki çarpıcı benzerliklerden dolayı Türkiye açısından ilgi çekici bir niteliğe sahip olduğunu söyledi. Çalışmada iki ülkenin bazı benzerlikleri şöyle sıralanıyor:




* İki ülke bugün BM'nin Hıristiyan ve Müslüman dünyalar arasında köprü kurmaya çalışan Medeniyetler İttifakı'nın sponsorları




* İspanya ve Türkiye siyasetleri muhafazakar ve otoriter siyasi kültürlerin izlerini taşıyor; iki ülkede de gelenekçiler ve modernleşmeciler arasındaki çatışma farklı şekillerde de olsa sürüyor.




* İki ülke de kırsal kesimden kentlere iç göç yaşamış;




* İki ülke de Avrupa'ya yüz binlerce misafir işçi göndermiş




* İki ülke de ayrılıkçı akımlar ve terörizm ile mücadele etmekte




* 20. yüzyılın büyük bölümünde iki ülkede de silahlı kuvvetler siyaset sahnesine son derece etkin oldu

10 Aralık 2008 Çarşamba

KRAL JUAN CARLOS: '' BÜYÜK BİR ULUS İÇİN BÜYÜK BİR ANAYASA''



İspanyol Anayasası'nın referandumla kabulünün 30. yıldönümü dün Temsilciler Meclisi'nde düzenlenen bir törenle kutlandı. Meclis'te bir konuşma yapan Anayasası'nın en büyük mimarı Kral Juan Carlos, bu büyük günde duyduğu gururu dile getirirken, o günden bu yana İspanya'nın çok büyük yol katettiğini, büyük bir konsensüsle kabul edilen bu modern anayasanın geleceğe umutla bakmanın güvencesi olduğunu vurguladı. Özgürlükleri için yaşamlarını verenleri bu vesileyle saygıyla andığını belirten Kral Juan Carlos, İspanyol ulusunun büyük bir ulus olduğunu, tarihinin en bütünleştirici anayasasını oluşturarak, ülkede çoğulculuğun temelini attığını vurguladı. İspanya'nın kendi farklılıklarını birleştirtirdiğini, birleşmiş, ancak farklı, modern ve tutarlı demokratik sosyal bir hukuk devleti oluşturmayı başardığının altını çizdi. Kral Juan Carlos, bugün varlığını sürdürenen terörizme karşı, tüm demokratların biraraya geldiğini ve bu birlikteliğin bu barbarlığı sona erdireceğine olan inancını dile getirdi.Kral Juan Carlos, Franco'nun kendisine emanet ettiği diktatörlük rejimini bir tarafa bırakarak ülkeyi demokrasiye taşıyan, bunu da tırmanan teröre ve askeri darbe girişimine karşın yapan inançlı ve kararlı bir demokrat. İspanya'nın 1978 anayasası onun ve dava arkadaşlarının büyük eseri, 6 Aralık 1978 günü, Franco'nun ölümünden sadece üç yıl sonra halk oyuyla benimsenmişti. Anayasaların zamana değil, çağdaş demokratik fikirlere sahip inançlı ve kararlı insanlara ihtiyaç duyduğunun belki de en anlamlı örneği.

6 Aralık 2008 Cumartesi

GAZİANTEP'LE GİPUZKOA (EUSKADİ) ARASINDA TİCARİ İŞBİRLİĞİ













Gaziantep ve İspanya'nın Gipuzkoa bölgesi (Euskadi) arasında ticari işbirliğinin geliştirilmesi
projesi, Avrupa Birliği'nden hibe almaya hak kazandı. Konuyla ilgili olarak Gaziantep Ticaret Odası'ndan (GTO) yapılan açıklamada, söz konusu projenin, AB Merkezi Finans ve İhale Birimi tarafından başarılı bulunarak hibe almaya hak kazandığı açıklandı. Bu sayede, GTO ve Gipuzkoa Ticaret Odası arasında uzun vadede güçlü bir işbirliği ortamının oluşturulması, her iki bölgede yer alan başta KOBİ'ler olmak üzere çeşitli alanlardaki iş çevreleri arasında ekonomik ve ticari işbirliklerinin tesis edilmesinin amaçlandığı kaydedildi. Bir yıl sürecek projeye Avrupa Birliği'nden 95 bin Euro'luk hibe desteği sağlanacak. Bu çerçevede, her iki bölgede güçlü olarak nitelenen; tekstil, gıda, makine, plastik-kimya, inşaat, elektronik, mobilya, otomotiv yedek parça ve turizm sektörleri ikili iş birliği günlerinde bir araya getirilecek. Bundan, hedef bölgelerde proje kapsamına dâhil olmak isteyen diğer sektörlerdeki işletmeler de faydalanacak.

BASKET MİLLİ TAKIMI İSPANYA'DA



Sportx/Hispanatolia2009 Yıldız Erkekler Avrupa basketbol Şampiyonası'nda mücadele edecek Türk Milli Takımı, 12. Villa De İscar Turnuvası'na katılmak için İspanya'ya gitti. Turnuvada Türkiye'nin yanı sıra İspanya, İtalya, Hırvatistan, Slovenya, Polonya, Gürcistan ve Castilal Leon takımları yer alacak. Organizasyonda ilk maçını yarın Gürcistan ile oynayacak yıldız milliler, ikinci maçını 6 Aralık Cumartesi günü Castilla Leon, üçüncü maçını da 7 Aralık Pazar günü Hırvatistan ile yapacak. Turnuvada gruplarında ilk sırayı alan takımlar, 8 Aralık Pazartesi günü final mücadelesi verecek. Yıldız Milli Erkek basketbol Takımı kadrosunda şu oyuncular yer alıyor: Mert Demirel, Mehmet Ali Yatağan (Beşiktaş Cola Turka), Burak Can Yıldızlı, Tayfun Erülkü, Buğra Dülçekçi (Efes Pilsen), Buğra Berk Güler, Erbil Eroğlu, Kerem Hotiç, Berkay Candan, Emre Çevik (Fenerbahçe Ülker), Ramazan Tekin, Onur Çalban (Pınar Karşıyaka), Uğur Dokuyan, Kenan Sipahioğlu (TOFAŞ).

JAVIER BARDEM VE PENÉLOPE CRUZ, "BAĞIMSIZ RUH" ADAYI...









Ajanslar/Hispanatolia


Amerika Birleşik Devletleri'nin en prestijli bağımsız sinema ödülleri kabul edilen "Bağımsız Ruh 2009"un adayları açıklandı.Woody Allen'ın 'Vicky Cristina Barcelona'sının iki İspanyol oyuncusu Javier Bardem ve Penélope Cruz da adaylar arasında yer alıyor.Bardem'in "En İyi Erkek Oyuncu" dalında rakipleri Richard Jenkins ('The Visitor'), Sean Penn ('Milk'), Jeremy Renner ('The Hurt Locker') ve Mickey Rourke ('The Wrestler') olacak. Cruz ise "En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu" olmak için Rosemarie DeWitt ve Debra Winger ('Rachel's Wedding'), Rosie Pérez ('The Take') ve Misty Upham'la ('Frozen River') yarışacak.

2 Aralık 2008 Salı

İSPANYOL BASININDA FENERBAHÇE - BEŞİKTAŞ DERBİSİ




1 Aralık 2008, pazartesi
Ajanslar/Hispanatolia Mehmet Engin ERYİĞİT
http://www.hispanatolia.com/haber_spor.asp?id=710

Fenerbahçe'nin ezeli rakibi Beşiktaş'ı 2-1 mağlup etmesi İspanyol medyasında, "Güiza Fener'e zafer kazandırdı", "Güiza, Fenerbahçe'nin omuzlarını şişirdi", "Güiza Aragones'i rahatlattı" başlıklarıyla yer buldu."Güiza Fenerbahçe'ye zafer kazandırdı" başlığını kullanan As gazetesi, Aragones'in Beşiktaş galibiyeti ile 7 haftadır yenilmeyerek ligde üçüncü sıraya yükseldiğini yazdı.Güiza'nın maçın adamı olduğunu ve attığı muhteşem golle maçın kaderini belirlediğini vurgulayan As, Beşiktaş'ın eline geçen fırsatları değerlendiremediğini kaydetti."Güiza, Fenerbahçe'nin omuzlarını şişirdi" diyen Marca gazetesi, "Güiza parladı ve Fenerbahçe'ye Beşiktaş karşısında galibiyet getiren golü attı" ifadesini kullandı.Güiza'nın Beşiktaş karşısında en iyi oyununu oynadığını, kendine has ışığıyla parlayıp tüm Fenerbahçeli taraftarları ışığa boğarak, muhteşem bir gole imza attığını belirten Marca, Güiza'nın 3 mutlak gol pozisyonunu kaçırdığını kaydetti.El Pais gazetesi, "Güiza, Aragones'i rahatlattı" başlığını tercih ederken, "İspanyol oyuncunun ligin sonlarına doğru karşılaşılan düelloda Beşiktaş karşısında Fenerbahçe'ye getirdiği zafer, Şampiyonlar Ligi'nden elenme sonrası yeniden alevlenen Aragones karşıtı söylemlere karşı ispanyol hoca'yı rahatlattı" ifadelerine yer verdi

ZEYNEP TANBAY GEÇEN HAFTA MADRİD'DEYDİ





28 Kasım 2008, cuma
Taraf/Hispanatolia http://www.hispanatolia.com/haber_kultur.asp?id=259


Türkiye ile İspanya arasında diplomatik ilişkilerin başlamasının 225. yıl dönümünde kültür sanat etkinlikleri kapsamında başkent Madrid’de yapılan gösteriyi, Türkiye’nin Madrid Büyükelçisi Ender Arat ve eşi, bazı ülkelerin büyükelçileri ile aralarında ünlü gaydacı Hevia’nın da bulunduğu İspanyol sanat dünyasından önemli isimler ve konuklar izledi.Valle Incla salonunda 10 dansçının sunduğu, yaklaşık bir saat süren gösteri, izleyicilerden uzun süre alkış aldı. Büyükelçi Arat ve eşi, gösteriden sonra kulise giderek Zeynep Tanbay’ı kutladı.Gösterinin koreografisini de yapan Zeynep Tanbay, insanların hayatının büyük bölümünü 4 ayaklı sandalye, bank, divan veya yatak üzerinde geçirmesinden esinlenerek gösteriye 4 Ayak ismini verdi. İki yıldır sahnede olan gösteri boyunca, insan vücudunun günlük ritim ve hareketleri bu 4 ayaklılarla iç içe gibi sanatsal bir dille anlatılıyor. Madrid’den önce Amsterdam’da sunulan gösterinin, gelecek yıl daha fazla yurtdışına açılması hedefleniyor